They had joined a religious order and dedicated their lives to prayer and good works 他们已加入一个宗教团体,终生都将祈祷和行善。
Interestingly, later on a religious order stretched the holiday to include all mothers, and named it as the Mothering Sunday. 有趣的是,宗教秩序的改革使得这一节日包括了全体的母亲,并将这一日命名为母亲节。
While the scientific world is discovering the many different factors which go into determining how happy a person will be, throughout history we have been told by the greatest philosophers and religious leaders what to avoid in order to be happy. 当科学界还在探索决定人类幸福的各种因素时,史上最伟大的哲学家兼宗教领袖就告诉过我们在幸福的道路上应该避免什么。
The Phoenicians, Carthaginians, Romans, Byzantines, Fatimids, Normans, Sicilians, Spanish, French, a European lay religious order and the British all tried to conquer or rule Malta, and many succeeded. 腓尼基人、迦太基人、罗马人、拜占庭人、法蒂玛王朝、诺曼人、西西里人、西班牙人、法国人、一个欧洲世俗宗教修道会和英国人都曾想征服或统治马耳他,其中很多成功了。
Today, Saint Cecilia's has its largest number of postulants in many years. A postulant is a candidate for admission into a religious order. 现在,圣赛西利亚的圣职志愿者最多。每名圣职志愿者都是宗教教团录取的候选人。
A male religious of an order of mendicant preachers of the gospel. 传播福音的乞丐传教士秩序中的男性僧侣。
A community of people in a religious order ( especially nuns) living together. 居住在一起,信仰同一宗教的团体(尤指修女)。
She found her epos in the reform of a religious order. 她在宗教秩序改革中找到了自己的史诗。
A knight of a religious military order established in 1118 to protect pilgrims and the Holy Sepulcher. 1118年制定的宗教军事命令中保护朝圣者和宗教神圣储藏物的武士。
A member of a religious order living in common. 在修道院居住的僧侣众人中的成员。
More recently, the Catholic religious order built a church to commemorate the vision of the shepherds. 更近时,天主教曾下令修建一座教堂,用以纪念牧羊人见到的幻象。
He's covering his head in a traditional religious fashion, so in order to enter this holy place he covers his head. 他以一种传统的宗教方式包裹他的头,为了进入那个神圣的地方而包裹头。
Religious texts; monks of a religious order; lords temporal and spiritual; spiritual leaders; spiritual songs. 宗教经文;具有宗教等级的僧侣;世俗和宗教的领主;精神领袖;宗教歌曲。
The body of regulations prescribed by the founder of a religious order for governing the conduct of its members. 教规,条例,教条:某宗教派别的建立者为控制其成员的行为而规定的一系列条例。
One submitting a request or application especially one seeking admission into a religious order. 一个提交请求或申请特别是寻求进入宗教秩序中去的人。
The head of a religious order; in an abbey the prior is next below the abbot. 宗教团体首领;在修道院中位次低于院长的人。
A member of a religious order who is bound by vows of poverty and chastity and obedience. 被坚守贫困、纯洁贞洁和顺从的誓约束缚的宗教秩序中的成员。
I study different religious philosophy in order to find a suitable scripture to fit into the concept of the project. 为寻找适合此计画的宗教经文,我必须不断地研读各宗教哲学经典。
A distinctive attire ( as the costume of a religious order). 一种特色鲜明的服饰(作为神职人员穿的服饰)。
Handle deposits for organizations, communities, schools, enterprises and institutions. the treasury of a public institution or religious order. 办理机关、团体、学校、企事业单位存款。事业机构或宗教团体的基金资财。
In such a circumstance, the central government and the local officials of the Ming Dynasty continued to crack down these illegal religious establishments in order to stop the trend of private construction and worship, and to resolve other problems caused by this phenomenon. 在这种情况下,中央政府和地方官员进行毁淫祠活动以遏制私建、私祭之风,解决淫祠的存在与兴盛引起的各种问题。
The Religious Support for Social and Mental Order 试论社会秩序与人心秩序的宗教性支持
It is been away from that modernness makes traditional teleology take out from life purpose on the one hand to personal more freedom, become rigid religious discipline and order; 现代性一方面给个人更多的自由,使传统目的论从生活目的中抽离,成为僵化的戒律和命令;
Only then implements the religious tolerant restructuring politics order only then possibly to give the human to be free. 只有实行宗教宽容重构政治秩序才可能给人自由。
The third chapter on the Monastery of the integrated features of decorative arts, religious art goes beyond the arts, religion and art had on the integrity, starting from the spiritual insights of the religious art in order to completely take care of religious feelings. 第三章就拉卜楞寺装饰艺术的整体性特征、宗教艺术对艺术的超越、宗教艺术的整体性进行了阐述,从心灵感悟出发,对宗教艺术以彻底的宗教情怀关照。
Therefore, the secular order and religious order, each with its own interest demands, there are also some contradictions and conflicts, but they have to make do with each other to rely on. 因此,世俗秩序和宗教秩序虽然各自有着自己的利益诉求,也存在着一些矛盾和冲突,但是它们还得凑合在一起,相互依靠。
In this period, his works have no longer pursued the depth of space, but to work for the symbolic, mystical and religious dominance in order to emphasize the spirit of the work. 他此时期的作品不再追求空间的深度,而是让作品的象征性,神秘和宗教色彩占据主导地位,以强调作品的精神性。
Women in Daoism in Tang Dynasty have been researched from the religious sociology, in order to improve the interpretation of Women 'History in China. 本文从宗教社会学的视角,对唐代道教女冠这一群体进行了分类探讨,以求增进对中国妇女史的完整诠释。
Therefore, the paper studies the problem is as a bridge between secular order and religious order, religious believers of their own internal order of life is how to build this important issue. 因此,本文主要研究的问题也就是作为世俗秩序和宗教秩序两者之间的桥梁&宗教徒自身内在的生活秩序又是如何构建的这一重要问题。
However, for accepting the secular order of the enlightenment of the individual as born,, how can religion or religious order to enter the secular field of conscious behavior, and success factors that impact on their consciousness and behavior, which is the need to study. 然而,作为一经出生便接受世俗秩序教化的个体,如何能够让宗教或者宗教秩序进入他们意识行为的世俗领域,并成功地成为影响他们意识和行为的因素,这是所需要研究的。